© Avex Entertainment Inc.

DBSK – A-Nation, Tokio, Japani 25.8.2007


kirjoittaja: Katy - kääntäjä: Anu

Ulkomaiseksi ryhmäksi Tohoshinki eli DBSK on onnistunut saavuttamaan kiitettävän laajan menestyksen Japanin vaativalla markkina-alueella. Vuonna 2007 DBSK osallistui maan suurimman pop-festivaalin, Avexin järjestämän A-Nationin artistikavalkadiin jo kolmatta kertaa perättäin. Tänä vuonna he esiintyivät jokaisessa seitsemässä konsertissa ja KoME saikin mahdollisuuden nähdä heidät Ajinomoto Stadiumin lavalla Tokiossa 25. elokuuta.

Tapahtuman liput myydään lähestulkoon poikkeuksetta loppuun ja jo stadionia lähestyessä alkoi yleisön valtava koko iskeä tajuntaan tuhansien pyhiinvaeltajien täyttäessä maiseman.

Ovet avautuivat yhden aikaan iltapäivällä ja sisääntulon yhteydessä kaikki saivat pienen pussukan, joka sisälsi stadionkartan, esiintymisten aikataulun ja nipun mainoksia. Heti tästä päästyään ihmiset suuntasivat sankoin joukoin myyntipöytien äärelle, mikä helpotti suuresti fanien tunnistamista; yllättävää kyllä, Tohoshinki-tavaraa kantavia tyyppejä näytti olevan lähes yhtä paljon kuin Ayumi Hamasaki -tuotteiden omistajia.

Itse esiintymiset alkoivat kolmen maissa lämmittelijän saapuessa lavalle, jonka jälkeen esiin ilmestyi lahjakkaita japanilaisia artisteja kuten Anna Tsuchiya, Every Little Thing ja yllätysvieras Remioromen. Sitten oli vihdoin ja viimein tullut DBSK:n vuoro.

Yhtyeen nimen ilmaantuessa ruudulle alkoivat laajalle alueelle levittäytyneet DBSK-fanit erottautua joukosta heiluttelemalla pakollisia (ja niin kuumana päivänä myös aidosti hyödyllisiä) faniviuhkoja, -pyyhkeitä sekä faniklubin tunnusmerkkinä toimivia punaisina ilmapalloja. Toisaalta moni myös poistui lava-alueelta, mitä luultavimmin suunnaten lyhyelle ruoka- & juomatauolle jonnekin varjoisampaan paikkaan. Fanien tunnelmaa tämä ei kuitenkaan latistanut.

Esiintyminen alkoi edelliskesäisellä Sky-singlellä. Kappale alkoi soida jo ennen kuin jäsenet ilmaantuivat lavalle, siis aivan samoin kuin Five in the Black Tour -kiertueella, viisikon astellessa esiin Yoochunin ja Yunhon räpätessä laulun introa – vaihtaen sanoituksissa olevan vuosiluvun 2006 ovelasti vuoteen 2007. Tämän huolettoman oloisen aloituksen myötä alkoi DBSK:n puolituntinen festivaalin valokeilassa. Viime vuonna ryhmä oli esiintynyt neljän jäsenen voimin Yunhon ollessa sairaana, mutta onneksi tänä vuonna yleisö sai nähdä viisikon nauttivan yhteisestä esiintymisestään.

Seuraavaksi seurasi Choosey Lover. Kuumuudesta, polttavasta auringosta ja haastavista koreografioistaan huolimatta kaikki viisi jäsentä onnistuivat laulamaan tapansa mukaan täydellisesti ja todistivat kuuluvansa tuolle lavalle, esiintymään valtavan festivaaliyleisön eteen. DBSK houkutteli yleisöä mukaan vauhtiinsa käyttäen lavaa koko leveydeltä juosten vasemmalta laidalta keskelle ja siitä oikeaan reunaan.

Näiden kahden varsin hengästyttävän esiintymisen jälkeen yhtye viimein rauhoittui esittämällä koskettavan Lovin You -balladinsa. Tässä vaiheessa ihmiset alkoivat palata lavan lähelle, pysäyttäen tekemisensä… aivan kuin nyt tunnistaisivat mikä bändi lavalla seisoi. Stadionin äänisysteemit paljastuivat mainioiksi – Lovin Youn jok’ikinen lause kuului selkeästi, vaikka ne osin kuiskattiinkin tunteikkaalla tavalla. Viisi laulajaa esittelivät samalla yhteistä harmoniaansa, mikä hiljensi koko yleisön.

Päivän toiseksi viimeinen kappale Summer Dream oli ehdottomasti kaikkein hauskin ja viihdyttävin. Säntillisesti seurattujen tanssiliikkeiden ja vahvojen lauluosuuksien ohella jäsenet hymyilivät toisilleen ja nauroivat mikrofoneihinsa. Laulun keskivaiheilla kaikki yleisöpaikat olivat jälleen täyttyneet ja koko stadion vaikutti laulavan mukana, nauttien täysin rinnoin kesäpäivästään Oricon-listan ykköseksi nousseen kesähitin parissa.

Kuten hauskanpidolle usein käy, oli DBSK:n aika päättymässä liian varhain. Viimeisenä, muttei vähäisimpänä seurasi vahva kappale O-Sei.Han.Go., jolloin yleisö aloitti viimeisen yhteislaulunsa, painottaen O:n kymmenkertaiseksi – ääni raikui aina stadionin ulkopuolelle asti. Lopuksi yhtyeen jäsenet kiittivät kaikkia ja katosivat lavalta leveän tyytyväiset hymyt kasvoillaan.

Vaikka DBSK onkin yksi Korean suosituimmista pop-ryhmistä ja promootio Japanissa on jatkunut jo vuosia, vieden heidät joka kerta Oricon-listan 10 parhaan joukkoon, eivät he lukeudu vielä Japanin kirkkaimpiin tähtiin. Yhtye on kuitenkin oikealla tiellä ja jäsenten japanintaidotkin ovat kohentuneet selvästi; nyt he pystyivät juttelemaan yleisölle kappaleiden välillä ja naurattamaan faneja vitseillään. Kenties he saavuttavat päämääränsä pian ja toivon mukaan näemme heidät jälleen ensi vuoden A-Nation-tapahtumassa.